VIDEO TRƯỚC

NHẠC HÀN Jung In - I hate you, 정인 - 미워요
3:19

VIDEO Sau

PHIM HÀN 된장찌개를 좋아해 -박정은
6:38
다비치 - 오늘따라 보고 싶어서 그래

Chỉ cần theo dõi hôm nay 
오늘 따라 그냥 

Tôi nhớ bạn một chút 
좀 보고싶어서 그래 

tôi biết 
내가 알고있던 

Bạn khỏe không
모습 그대로 지내는지

Đừng quá lo lắng 
너무 걱정은 마 

Chỉ một chút tiếc nuối 
그냥 미련조금 남아서 

Cảm giác như trời đang mưa 
비가와서 그래 기분도 울적해 

Tôi phải có suy nghĩ
생각이 났나봐

Lần sau bạn có đến nữa không? 
다시올까 너 다시올까 

Một đêm náo nức. 
설래이던 어느 밤 

Cả đêm trong phòng tối
불꺼진 방안에 밤 새 도록

Chờ bạn 
다리다리 

tôi đã khóc rất nhiều 
많이 울었어 

Tôi sẽ không gặp lại bạn 
다시 만나도 아닐걸 

tôi biết 
난 아니까 

Chờ bạn 
다리다리 

tôi thật sự ghét bạn 
정말 니가 너무 싫은데 

Tôi vẫn khóc và mỉm cười với bạn 
아직 너하나에 울고 웃는 

bạn ghét tôi
내가 싫어

Hôm nay, tùy 
오늘따라 

Tôi chỉ muốn nhìn thấy nó. 
그냥 좀 보고 싶어서 그래 

Gió mát, nên thời tiết tốt 
바람도 시원해 날씨가 좋으니 

Thế tốt hơn rồi
괜히 더 그러네

Khi thời gian trôi qua 
시간이 좀 더 지나면 

Tôi có thể gặp lại bạn được không 
한번쯤 다시 볼수있을까 

Khi bạn gặp một người tốt và trở nên hạnh phúc 
좋은사람 만나 행복하게 되면 

Bạn sẽ quên tôi chứ
날 잊어 버릴까

Kết thúc tất cả 
끝이라고 다 끝이라고 

Bạn càng nghĩ về nó 
생각하면 할수록 

Tôi nhớ bạn rất nhiều
니가 너무나 보고싶어서 또 난

Chờ bạn 
다리다리 

tôi đã khóc rất nhiều 
많이 울었어 

Tôi biết tôi thậm chí sẽ không gặp lại bạn 
다시 만나도 아닐걸 난 아니까 

Chờ bạn 
다리다리 

tôi thật sự ghét bạn 
정말 니가 너무 싫은데 

Tôi vẫn khóc và cười bạn
아직 너 하나게 울고 웃어

Tôi nhớ bạn tôi nhớ bạn 
보고 싶어 너 보고 싶어 

tôi đã khóc rất nhiều 
많이 울었어 

Dù tôi có cố gắng thế nào, bạn sẽ không đến 
아무리 애를 써도 넌 안오니까 

Nhưng nếu tôi chờ thêm 
그래도 나 더 기다리면 

Nếu anh cứ nhớ em 
계속 너만 그리워하면 

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ gặp tôi ít nhất một lần 
한번쯤은 날 볼 것 같아서 

Chờ bạn
널 기다려

Chỉ cần theo dõi hôm nay 
오늘 따라 그냥 

Tôi nhớ bạn một chút
좀 보고싶어서 그래

Từ vựng

Bạn có thể học từ những từ này !
Xem hướng dẫn

Check
Từ
Nghĩa
Audio
많이 nhiều (...이)

sound
오늘 hôm nay

sound
어느 nào

sound
사람 người (ᄉ...)

sound
기다리다 chờ đợi

걱정 lo lắng

sound
기다리다 chờ, chờ đợi

기분 khí thế, tâm trạng

sound
다리 chân

sound
모습 dáng vẻ

sound
다리다 là, ủi (quần áo)

미련 sự nuối tiếc, sự lưu luyến

방안 phương án

sound
행복 Hạnh phúc

sound
시간 Thời gian

sound
바람 Gió

sound
날씨 Thời tiết

sound
아무리 Cho dù

sound
아직 Cho đến bây giờ vẫn chưa

sound
괜히 một cách vô ích

sound
생각 Suy nghĩ

sound
그대로 cứ thế, cứ như thế, như vậy,

sound
정말 thật sự, thực sự

sound
계속 sự liên tục

sound
다시 lại, lần nữa

sound
너무 quá

sound
조금 một chút

sound
그냥 cứ, chỉ

sound
그래도 dù như thế

sound
giỏi, một cách tốt

sound

Ngữ pháp

Stt Ngữ pháp Nghĩa
1 도록 để cho/để"

Để lại một bình luận